The best way to turn a woman's head is to tell her she has a nice profile.
要女人轉頭的最佳辦法,是告訴她她的側面很好看。

key word:
1.profile n.側面=side view

----------------------------------------------------

詞:椎名林檎 曲:晝海幹音

LADY : i think i only love your profile.
LORD : and i yours.you look nice from the side.
LADY : ...were i you, i would have said something better.
LORD : like what?i can find nothing to say.
"try to search for...."
LADY : you don't know me.'cause you do not know yourself.
LORD : neither do you...look at yourself.
"try to search for my face of truth"

so we touch each other strongly after slight inquiry.and play our
trump card,and scar ourselves for life, we are so fine.that is
exactly what we have really wanted.

LADY : i know you better than you know yourself.
LORD : that's not possible.after all,i've never known you.
"try to show me your face of truth"

when i want to put my detector deep inside you, just as now,
you shut off the one way in,then hide it away,just as now.
what's more when you want to go out i wont to stay home,
and vice versa.

"lovely!"

LADY : you know my profile better than i do, i imagine, and vice versa.
LORD : i know your profile better than you, i promise, and vice versa.

but you'll yuou never see my front.i'll never see your face..
and i'll never see your front.you'll never see my face.

----------------------------------------------------
以上,只是突然看到這句話覺得還蠻有趣的。
談到側臉,很難不讓人想到這首歌。
側臉的曲線總是帶著神秘的,就算認識了一個人的側臉,還是無法得知他的真正長相到底是什麼樣子,只留下了無限的想像。



arrow
arrow
    全站熱搜

    IJ622 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()